De maximale toegestane diepgang daalt naar 48.0 feet (14.63 metres) op 26 augustus en naar 47.5 feet (14.48 metres) op 3 september — de vierde en vijfde verlaging dit jaar, na eerdere verminderingen van 49.5 feet begin juli naar 49.0 feet op 24 juli en 48.5 feet op 15 augustus.
De dagelijkse transitaantallen blijven ongewijzigd; de ACP karakteriseert de maatregelen als waterbesparing, ingegeven door de ernstige droogte van 2023–24 en ondersteund door waterbesparende bekkens, gelijktijdige schuttingen, binnendeuren en verminderde waterkrachtproductie bij Gatun Dam.
De ACP had al op 13 juli progressieve Neopanamax-diepgangsbeperkingen aangekondigd en op 21 juli een opschorting van de Panamax-sluisveiling, als reactie op de dalende waterstanden in het Gatúnmeer en El Niño.